The author analyses spatialisation concepts in two electroacoustic works composed for multimedia installations (Vu du Pôle and Nouvelles Frontières). Through small graphics, he details the relationships between the various spatial motions, the sounds and the poetic evocations of the music.

L'auteur analyse le concept de spatialisation avec deux de ses œuvres électroacoustiques composées pour des installations multimédias (Vu du Pôle et Nouvelles Frontières). A travers de petits graphiques, il détaille les relations entre les différents mouvements spatiales, les sons et l'évocation poétique de la musique.