A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X

Radiophonics
de: Radio-Kunst/Radiophonics/Hörspiel
it: Arte radiofonica / Dramma radiofonico
es: Arte Radial/Radiofónico (Hörspiel)
fr: Art radiophonique/Création radiophonique/Hörspiel
Re-presentation
es: Re-presentación
it: Ri-presentazione
fr: Re-presentation
Real-time
de: Echtzeit
es: Tiempo real
fr: Temps réel
it: Tempo Reale
Real-time Transformation
de: Echtzeit-Transformation
es: Transformación en Tiempo Real
fr: Transformation en temps réel
it: Trasformazione in Tempo Reale
Recording
de: Aufnahme (Recording)
es: Grabación
fr: Enregistrement
it: Registrazione
Recycling
de: Recycling
es: Reciclado
fr: Recyclage
it: Riciclaggio
Reduced Listening
de: Reduziertes Hören
fr: Écoute réduite
it: Ascolto ridotto
es: Escucha Reducida (Écoute Réduite)
Referential Listening
es: Escucha Referencial
Referential Sound
de: Referential-Klang
es: Sonido Referencial
fr: Référentiel (Son)
it: Suono referenziale
Rendering
fr: Rendu
es: Representación (Rendu / Rendering)
it: Rendu
Representation
de: Repräsentation
es: Representación
fr: Représentation
it: Rappresentazione
Resonance
de: Resonanz
es: Resonancia
fr: Résonance
it: Risonanza
Reverberation
de: Hall
es: Reverberación
fr: Réverbération
it: Riverbero
Reverse
de: Umkehrung (Reverse)
fr: Lecture inverse
es: [Sentido] Inverso o Al revés (Reverse)
it: Reverse (Suono letto al contrario)