The author realised a visual representation of two extracts from La Ronde by Michel Chion. In the first extract (Playtime), the color scale (from blue to red) represents the harmonic scale (from high to low sounds). The second extract (Pensée du matin) mixes videos of body parts (hand, mouth) or objects (train) and abstract graphics.

L'auteur réalise ici une représentation graphique de deux extraits de La Ronde de Michel Chion. Dans le premier extrait (Playtime), l'échelle de couleur (du bleu au rouge) représente l'échelle harmonique (de l'aigu au grave). La seconde représentation (Pensée du matin) mélange des vidéos de parties du corps (main et bouche), des objets (train) et des graphiques abstraits.