An autobiography by José Vicente Asuar, including references to his early experiences composing electronic music in Chile during the 50s. Asuar composed Variaciones Espectrales in 1959, probably the first piece created in Latin America using only electronic sounds. In 1970 he used a computer to calculate part of his instrumental piece Forms I. The article also includes a catalog with Asuar's main musical works composed between 1951 and 1972.

Table of Contents:

• I. Introducción (Introduction)
• II. Formación (Studies)
• III. Profesión (Professional development)
• IV. Irradación (Irradiation)

Catálogo de obras principales (Main works catalog)

Un artículo autobiográfico donde José Vicente Asuar escribe acerca de sus experiencias en el campo de la música electrónica, entre ellas, las realizadas en Chile durante la década del 50. Asuar compuso Variaciones Espectrales en 1959, probablemente la primera obra creada en América Latina utilizando solo sonidos electrónicos. En 1970 Asuar utilizó una computadora para calcular parte de su pieza para conjunto de cámara Formas I. El artículo incluye además un catálogo con las obras principales de Asuar compuestas entre 1951 y 1972.

Tabla de Contenido:

• I. Introducción
• II. Formación
• III. Profesión
• IV. Irradación
• Catálogo de obras principales