Envelope

The profile of the evolution of the intensity and/or spectrum of a sound during its duration. Other uses of the term concern frequency and filter evolution in time, primarily on synthesizers.

Enveloppe

Profil d'évolution de l'intensité et/ou du spectre d'un son pendant toute sa durée. Les autres usages du terme désignent l'évolution de la fréquence et du filtrage dans le temps utilisés à l'origine dans les synthétiseurs.

Inviluppo

Profilo dell'evoluzione dell'intensità e/o spettro di un suono lungo la sua durata. Altri utilizzi del termine concernono l'evoluzione della frequenza e del filtraggio nel tempo, nell'ambito dell'utilizzo dei sintetizzatori.

Contorno o profilo dell'evoluzione dell'ampiezza di un suono nel tempo. L'inviluppo di un suono viene convenzionalmente suddiviso in un attacco, dove l'ampiezza cresce fino ad un valore di picco, un decadimento in cui il suono punta ad una ampiezza di sostegno, un periodo di tenuta in cui rimane costante (sostegno) e in un tempo di rilascio, coincidente con la fase di smorzamento del suono.

Hüllkurve

The profile of the evolution of the intensity and/or spectrum of a sound during its duration. Other uses of the term concern frequency and filter evolution in time, primarily on synthesizers.

Envolvente

El perfil de la evolución de la intensidad y/o el espectro de un sonido durante su duración. Otros usos del término tienen que ver con la evolución de la frecuencia y el filtro en el tiempo, fundamentalmente en los sintetizadores.

References