The author examines the function of space (spatiality) in acousmatic music: is it to focus the listening on structural perceptions or on more complex functions? From the work of French composer François Bayle, he analyses the function of space in his piece Petite polyphonie (1973) and develops two concepts: the helpful space (to clarify the perception of complex polyphonies) and the proliferate space (the appearance of a new space quality).

L'auteur analyse la fonction de l'espace (spatialité) dans la musique acousmatique : doit-on concentrer son écoute sur la perception des structures ou sur les fonctions plus complexes ? Il étudie la fonction de l'espace dans la pièce Petite polyphonie (1973) de François Bayle et développe deux concepts : l'espace secourable afin de clarifier la perception de polyphonies complexes et l'espace proliféré qui a l'apparence d'une nouvelle qualité de l'espace.