The author presents Xenakis' computer tool, UPIC (Unité Polyagogique Informatique du CEMAMu) developped at the CEMAMu (Centre d'Études de Mathématique et Automatique Musicale). The four parts briefly explain the UPIC's origins, its different versions, its working method and its applications.

L'auteur présente l'outil informatique de Xenakis : l'UPIC (Unité Polyagogique Informatique du CEMAMu) développée au CEMAMu (Centre d’Études de Mathématique et Automatique Musicale). Les quatre parties de cet article détaillent les origines de l'UPIC, ses différentes versions, la méthode de travail qu'il induisait et ses différentes applications.