Abstract Sound

Antonym of Referential (Sound), Abstract (Sound) has entered usage as a term in English under the influence of the Schaefferian tradition, in particular the notion of Reduced Listening. An Abstract Sound may perceptually privilege some quality or sonic parameter that musicians have focused their attention on in the studio. This could be in terms of the techniques employed in its creation or manipulation and/or the sound's contribution to the overall musical discourse. The perception of an Abstract Sound as such is therefore frequently determined by its context. A sound could be labelled abstract simply through the inability of the listener to ascribe to it any real or imagined provenance. Many electroacoustic musicians conceive of a continuum between the 'abstract' and 'referential' which may function as a micro- or macro- structuring principle, or determine the overall narrativity of the music. The pairing of terms abstract/referential is also referred to as intrinsic/extrinsic (by the composer and theorist Denis Smalley, for example).

Son abstrait

Antonyme de son référentiel, le terme son abstrait est apparu dans la langue anglaise (abstract sound) sous l'influence de la tradition schaefferienne, et en particulier à travers la notion d'écoute réduite. Un son est considéré comme abstrait lorsque le compositeur en studio focalise son travail sur une de ses qualités ou un de ses paramètres. Ceci peut se traduire à travers les techniques de transformations utilisées dans la manipulation du son et/ou à travers le rôle de celui-ci dans le discours musical. La perception d'un son abstrait en tant que tel est donc fréquemment déterminée par le contexte. Ainsi, un son peut-être considéré comme abstrait simplement par l'incapacité de l'auditeur à lui attribuer une origine réelle ou imaginaire. De plus, de nombreux compositeurs électroacoustiques reconnaissent l'existence d'un continuum entre l'”abstrait” et le “référentiel” permettant ainsi la mise en place de principes micro ou macro structurant ou déterminant la narrativité musicale. Les termes abstrait/référentiel sont aussi désignés par les termes intrinsèque/extrinsèque (par exemple, chez le compositeur et théoricien Denis Smalley).

Suono astratto

Antonimo di Suono referenziale, il termine Suono astratto appare per la prima volta in lingua inglese (abstract sound) sotto l'influenza schaefferiana, con riferimento alla nozione di ascolto ridotto. Un suono è astratto quando risulta, all'atto percettivo, concentrato su una sola delle sue caratteristiche o dei suoi parametri, dopo che il compositore che lo ha prodotto ha focalizzato l'attenzione su uni di questi.

Questo criterio può influenzare la creazione, o le trasformazioni attraverso tecniche di manipolazione, o può influenzare tutto il discorso musicale di un brano. Pertanto la percezione di un suono astratto è quasi sempre determinata dal contesto. Per tale ragione, un suono può essere considerato tale semplicemente perché l'ascoltatore è incapace di attribuirgli un'origine reale o immaginaria. Inoltre, molti compositori elettroacustici credono nell'esistenza di un continuum tra la dimenzione astratta e quella referenziale; da questo può derivare l'organizzazione di un brano secondo principi micro o macro strutturali o la narratività musicale. I termini astratto/referenziale vengono anche accostati ai termini intrinseco/estrinseco (per esempio nell'opera del compositore e teorico Denis Smalley).

Abstrakter Klang

Antonym of Referential (Sound), Abstract (Sound) has entered usage as a term in English under the influence of the Schaefferian tradition, in particular the notion of Reduced Listening. An Abstract Sound may perceptually privilege some quality or sonic parameter that musicians have focused their attention on in the studio. This could be in terms of the techniques employed in its creation or manipulation and/or the sound's contribution to the overall musical discourse. The perception of an Abstract Sound as such is therefore frequently determined by its context. A sound could be labelled abstract simply through the inability of the listener to ascribe to it any real or imagined provenance. Many electroacoustic musicians conceive of a continuum between the 'abstract' and 'referential' which may function as a micro- or macro- structuring principle, or determine the overall narrativity of the music. The pairing of terms abstract/referential is also referred to as intrinsic/extrinsic (by the composer and theorist Denis Smalley, for example).

Sonido Abstracto

Antónimo de (Sonido) Referencial, (Sonido) Abstracto ha comenzado a utilizarse en español (e inglés) bajo la influencia de la tradición Schaefferiana, en particular en relación con la noción de Escucha Reducida. Un Sonido Abstracto puede privilegiar perceptivamente algunas cualidades o parámetros sonoros sobre los que los músicos han enfocado su atención en el estudio. Esto podría ser en términos de las técnicas empleadas en su creación o manipulación y/o la contribución del sonido al discurso musical general. La percepción de un Sonido Abstracto como tal es entonces frecuentemente determinado por su contexto. Un sonido puede ser clasificado como abstracto simplemente por la incapacidad de quien lo escucha para asignarle un origen real o imaginario. Muchos músicos electroacústicos conciben un continuo entre lo "abtracto" y "referencial" que puede funcionar como un micro o macro principio de estructuración, o determinar la narrativa general de la música. La pareja de términos abstracto/referencial puede ser referida también como intrínseca/extrínseca (por ejemplo, por el compositor y teórico Denis Smalley).

References