Frequency

The rate of repetition of the cycles of a periodic quantity, such as a sound wave. Thus, frequency is the inverse of the period. More generally, frequency can be thought of as the rate of change of phase. Frequency is denoted by the symbol f, and is measured in hertz (Hz) - formerly called cycles per second (cps or c/s) - kilohertz (kHz), or megahertz (mHz). The only sound which consists of a single frequency is the pure sine tone. All other sounds are complex, consisting of a number of frequencies of greater or lesser intensity. The frequency content of a sound is its spectrum. The subjective sense of frequency is called pitch. That is, frequency is an acoustic variable, whereas pitch is a psychoacoustic one. (Source - Barry Truax - Handbook for Acoustic Ecology CD-ROM Edition. Cambridge Street Publishing, 1999 - CSR-CDR 9901)

Fréquence

La fréquence est la cadence de répétition des cycles d'un objet périodique tel qu'une forme d'onde. Ainsi la fréquence est l'inverse de la période. Généralement, elle correspond à la cadence de changement de phase. De plus, elle est indiquée par le symbole “f” et se mesure en hertz (Hz) - autrefois nommé cycle par secondes (cps ou c/s) - kilohertz (kHz) ou megahertz (mHz). Le son pur est le seul qui ne se compose que d'une seule fréquence. L'ensemble des autres sons sont complexes et se composent d'un certain nombre de fréquences de plus ou moins grandes intensités. Le contenu en fréquence d'un son se nomme le spectre et la perception subjective de la fréquence, hauteur. Ainsi, la fréquence est une variable acoustique tandis que la hauteur est une variable psychoacoustique. (Source - Barry Truax - Handbook for Acoustic Ecology CD-ROM Edition. Cambridge Street Publishing, 1999 - CSR-CDR 9901)

Frequenza

Cadenza di ripetizioni dei cicli di una quantità periodica, come una forma d'onda. La frequenza è l'inverso del periodo. Generalmente, corrisponde alla cadenza di cambiamento di fase. Si indica con il simbolo “f” e si misura in Hertz (HZ) – in passato chiamati cicli per secondo (cps oppure c/s) – Kilohertz (kHz), o megahertz (mHz). L'unico suono che consiste in una singola frequenza è la sinusoide. Tutti gli altri suoni sono complessi, e consistono in una serie di frequenze di maggiore o minore intensità.

Il contenuto frequenziale di un suono è il suo spettro. La percezione soggettiva della frequenza è detta altezza. La frequenza è una variabile acustica mentre l'altezza una variabile psicoacustica (Fonte - Barry Truax - Handbook for Acoustic Ecology CD-ROM Edition. Cambridge Street Publishing, 1999 - CSR-CDR 9901).

Il numero di ripetizioni di una funzione periodica in un secondo. È il parametro che permette di riconoscere che un suono è più acuto o più grave di un altro. Si misura in hertz (Hz). Frequenza Audio: qualsiasi frequenza compresa nella ‘zona' udibile, normalmente tra i 20 e i 20000 Hz.

Frequenz

The rate of repetition of the cycles of a periodic quantity, such as a sound wave. Thus, frequency is the inverse of the period. More generally, frequency can be thought of as the rate of change of phase. Frequency is denoted by the symbol f, and is measured in hertz (Hz) - formerly called cycles per second (cps or c/s) - kilohertz (kHz), or megahertz (mHz). The only sound which consists of a single frequency is the pure sine tone. All other sounds are complex, consisting of a number of frequencies of greater or lesser intensity. The frequency content of a sound is its spectrum. The subjective sense of frequency is called pitch. That is, frequency is an acoustic variable, whereas pitch is a psychoacoustic one. (Source - Barry Truax - Handbook for Acoustic Ecology CD-ROM Edition. Cambridge Street Publishing, 1999 - CSR-CDR 9901)

Frecuencia

La tasa de repetición de los ciclos de una cantidad periódica, tal como la de una onda sonora. La frecuencia es, entonces, la inversa del período. De un modo más amplio, la frecuencia puede ser considerada como la velocidad de cambio (del ángulo) de la fase. La frecuencia se representa con el símbolo f, y se mide en hertz (Hz) -anteriormente denominados ciclos por segundo (cps or c/s)- kilohertz (kHz), o megahertz (mHz). El único sonido formado por una sola frecuencia es el de un tono sinusoidal puro. Todos los otros sonidos son complejos, y consisten de un número de frecuencias de mayor o menor intensidad. El contenido de frecuencias de un sonido es su espectro. El sentido subjetivo vinculado a la frecuencia es la altura. Entonces, mientras que la frecuencia es una variable acústica, la altura es una variable psicoacústica.

(Fuente: Barry Truax (1999). Handbook for Acoustic Ecology. CD-ROM. Cambridge Street Publishing. CSR-CDR 9901)

References