Pierre Schaeffer presents the programme of two years of work at the Groupe de Recherches Musicales. This program is composed of three areas: research, education and production. The first year was focused on the discovery of a number of control devices, the knowledge associated with musical criteria and the manipulation of acoustic sound. The second year concentrated on transformation of material and musical composition.

Pierre Schaeffer présente le programme de deux années de travail au Groupe de Recherches Musicales. Ce programme est organisé en trois domaines : recherche, éducation et production. La première année est axée sur la découverte de plusieurs appareils de contrôle, la connaissance des critères musicaux et la manipulation des sons acoustiques. La deuxième année permet de se concentrer sur les transformations du matériau et la composition musicale.