The author explains the importance of his first computer sound experiments on his musical language. He focuses on the relationships between different temporal scales through what he calls digital sound object networks.

L'auteur explique l'importance pour son langage musical de ses premières expérimentations informatiques sur le son. Il se concentre sur les relations entre différentes échelles temporelles à travers ce qu'il nomme les réseaux d'objets sonores numériques.