Re-presentation

The writer Christiane ten Hoopen has highlighted the nuance between this term and Representation. Re-presentation refers to sound materials which have retained their source credibility and can be considered literally as a presentation of an original.

Re-presentation

L'auteur Christiane ten Hoopen a souligné la nuance entre ce terme et le terme représentation. La re-présentation se réfère aux matériaux sonores qui ont gardé une référence crédible à leur source et qui peuvent ainsi être littéralement considérés comme des présentations de ces sources.

Ri-presentazione

Christiane ten Hoopen a sottolineato la differenza tra questo termine e il termine Rappresentazione. La Ri-presentazione si riferisce ai materiali sonori che hanno mantenuto un rimando, un riferimento molto credibile rispetto alla fonte, e che possono essere letteralmente considerati come presentazioni della loro fonte originale.

Re-presentación

El escritor Christiane ten Hoopen ha resaltado la sutil diferencia entre este término y el de representación. La re-presentación se refiere a los materiales sonoros que han retenido la credibilidad de sus fuentes y que pueden ser considerados, literalmente, como la presentación de un original.

References