Emmanuel Favreau discusses his role in the Groupe de Recherches Musicales (GRM). He focusses on the development of GRM Tools: its origin in SYTER, and how to develop a useful interface for composers. He also discusses future developments of the ‘interpolator' (an interpolation system that works with GRM Tools DSP software and allows the user to control multiple signal processing parameters simultaneously). He concludes with a brief presentation of the Acousmograph (a software tool which offers a graphic representation of input sounds).

Emmanuel Favreau présente son rôle au sein du Groupe de Recherche Musicales (GRM) et plus particulièrement sur le développement des GRM Tools : leur origine dans SYTER et la manière de développer une interface intuitive pour les compositeurs. Il détaille aussi les futures évolutions à travers l'interpolateur (un système d'interpolation fonctionnant avec les GRM Tools et permettant à l'utilisateur de contrôler plusieurs paramètres de transformation du signal en même temps). Il conclut avec une brève présentation de l'Acousmographe (un logiciel offrant une représentation graphique des sons).