From an investigation on why spatialisation is relevant, the author presents the technological possibilities of spatialisation on multi-channel loudspeakers systems. He also approaches the notion of space reproduction and its use by a number of artists.

A partir de recherches sur le pourquoi de la spatialisation, l'auteur présente les possibilités techniques de spatialisation sur des systèmes multi-canaux. Il aborde aussi la notion d'espace de reproduction et son utilisation par de nombreux artistes.