Like Daniel Teruggi (Après une écoute de Sud), Maÿlis Dupont presents her listening experience of Sud (Jean-Claude Risset). However, the difference with the Teruggi article has to do with structural listening: of course she hears sound objects, but she also hears the structural relations between the sounds as well as between a sound and its numerous transformations. Her analysis is completed with a graphic representation of the work's beginning.

Comme Daniel Teruggi (Après une écoute de Sud), Maÿlis Dupont présente son expérience d'écoute de Sud de Jean-Claude Risset. Toutefois, la différence avec l'article de Daniel Teruggi vient de l'écoute des structures. Elle décrit bien évidement les objets sonores, mais son analyse se concentre aussi sur les relations structurelles entre les sons ainsi qu'entre les sons et leurs transformations. Cet article est complété par une représentation graphique du début de l'œuvre.